viernes, 14 de noviembre de 2008

Frases de amor en latín


Como véis esta semana estoy muy romántica y aquí os dejo unas cuantas frases de amor para que veais las cosas tan bonitas que decían :$


Amor est vitae essentia
Amor omnia vincit
Amor platonicus
Amor tussique non celatur
Amore mortuus suum
Amoris irae amoris integratio sunt


¿¿Alguien sabría traducir estas frases?? Son muy facilitas :)

Euterpe

10 comentarios:

M@riel dijo...

¡Qué bonito, Euterpe!

Traduzco las tres primeras, así otro lector puede participar con las siguientes.

"El amor es la esencia de la vida"
"El amor todo lo vence" (o "El amor lo vence todo")
"Amor platónico"

¡Precioso para leer un viernes! Feliz fin de semana.

Un abrazo.

M. N. A. dijo...

Hermosas palabras las que escribiste. Son muy ciertas, el amor puede con todo.
www.aquellaspalabrasperdidas.blogspot.com

cuquita dijo...

¡¡¡Hola a todos!!!
He estado desconectada del blog porque internet no me dejaba entrar,era cosa del Mozilla,se me ha ocurrido entrar por el Explorer y si me deja..¡¡¡¡Qué alegría, o mejor Quae laetitia!!!!jejejejejje.
Ahora mismo voy a ponerme al día con todas las entradas y de ésta,pues qué decir..
Que un poco de amor nunca viene mal,¿no?.
Besos a todos.

Rocío dijo...

Bienvenida, Cuquita, te echábamos de menos.

Euterpe dijo...

Cuquitaaaaa que alegriaa!!:D:D te echabamos de menosssssss!

Besitoss a todosss!:D

cuquita dijo...

Jajajjajaj,gracias Rocío y Euterpe.
Menos mal que he podido entrar,porque ya tenía hasta "mono" del blog.
Este año lo tengo agobiado de tiempo:trabajo por la mañana,FP por las tardes..No tengo tiempo ni para respirar..Pero gracias a los dioses (griegos y romanos)que a partir del 24 de este mes,me cojo asuntos propios,vacaciones,días que me deben...
¡¡¡¡Qué ganas tengo!!!!Así tendré ratos libres para entrar a estar un ratillo en el blog.
Euterpe,felicidades,que he visto la entrada de tu cumple.
Mi cumple fue el lunes pasado,el 10,sólo que yo he cumplido diez años más que tú..
Pero me conservo muy bien que el otro día en FP me echaron 20 años..jjajjajajja.
Besos a todos

Euterpe dijo...

¡¡Felicidades atrasadas cuquitaa!! espero que te lo hayas pasado muy bien :)

Besitoss!**

Art Chio dijo...

Que bonitas plabras !!!*.* pero porque no las traducis todas ?? que yo alguna asi pues si puedo decducirla , pero hay otras que ... jejejeje es lo que tiene no estudiar ni latin ni griego T.T jumjum

Euterpe dijo...

Aquí van:

El amor es la esencia de la vida.
El amor todo lo vence.
Amor platónico.
El amor y la tos no se pueden ocultar.
¡Estoy muerto de amor!
Las peleas de amores reanudan el amor.

Espero que os gusten..un beso!*

Anónimo dijo...

me gustaria que me enviasen a mi correo lorenaleiro@hotmail.com...la traduccion al latin de esta frase...hasta que la muerte nos separe.me gustaria saberlo pork kiero tatuarmela dado k tengo las iniciales de algunos familiares y queria poner la frase al lado ,gracias