la Odisea, Homero

Buenos días, hoy pretendo hacer una pequeña valoración o crítica de la odisea, en este caso, de la adaptación que me ha prestado Rocio, un libro con una preciosa presentación adaptado por Rafael Mammos y con ilustraciones por Pep Montserrat, menciono las ilustraciones porque es, sin duda, lo que más llama la atención del libro(al menos desde mi punto de vista), capta tu mirada desde el primer momento haciendo que quieras leerlo, aunque ni siquiera te llame la atención o ya tengas otras adaptaciones. Acompañaré el artículo con algunas de ellas.

Con un vocabulario sencillo, casi infantil, se introduce al lector en el viaje de ulises desde la guerra de troya en el prólogo hasta que, tras la maanza de los pretendientes, se establece la paz en ítaca. Es esa forma sin complicaciones lo que permite que el libro puedan leerlo desde los más pequeños de la casa hasta los adultos y repasando, en forma de cuento, una de las más grandes obras literarias del mundo antiguo, capítulo a capítulo sin omitir escaramuzas, vajes etc.

Yo, personalmente, nunca me había tomado en serio lo de leerme la odisea, no se, me parecía lejano, una historia explotada por el cine, la televisión, sin embargo, tras hacerlo, me doy cuenta de todos esos detalles que se omiten a menudo y que, de no haber leido la obra (incluso sin ser esta la original), no habría conocido nunca, y es que hasta el momento no sabía nada de Caríbidis, de la posesiva Nausica, de Alcinoo.

Recomiendo este libro a todos aquellos que, como yo, nunca habían pensado que leerse la odisea pudiera ser llevadero y también a los amantes de las ilustraciones bien hechas y en su justa medida. lo bueno, si breve, dos veces bueno.

Un saludo:

Melp!

P.D. no os desespereis, mañana lo llevo a clase para que lo coja el siguiente ;)