Febrero el mes del amor.

Comienza Febrero y se acerca San Valentín, así que este mes, el blog va a estar dedicado al amor. Iremos subiendo frases hechas, palabras y poemas de amor.
Aquí os dejo un adelanto con un precioso poema de Catulo.

Quaeris, quot mihi basiationes tuae,

Lesbia, sint satis superque.

quam magnus numerus Libyssae

harenae lasarpiciferis iacet Cyrenis,

oraclum Iouis inter aestuosi et Batti

ueteris sacrum sepulcrum;

aut quam sidera multa, cum tacet nox,

furtiuos hominum uident amores;

tam te basia multa basiare uesano satis et

super Catullo est,

quae nec pernumerare curiosi possint

nec mala fascinare lingua.

TRADUCCIÓN:

Preguntas cuántos besos tuyos,
Lesbia, me satisfacen y superan.

Cuan grande es el número de arena libia,rica en laserpicio,

que se extiende por Cirene

entre el oráculo del tempestuoso Júpiter

y el sagrado sepulcro del viejo Bato;

o cuantas estrellas observan

cuando la noche calla

los furtivos amores de los hombres;

Tantos besos le satisfacen y le sobran

al loco de Catulo, que los curiosos

jamás podrán contarlos

ni mancillarlos con sus malas lenguas.

Catulo