Nueva Promocion de Latín y Griego

Somos la nueva promoción de bachillerato de Humanidades y vamos a colaborar con nuestros compañeros de 2º en este blog. Esperamos disfrutar lo mismo que lo hicieron ellos e invitar a todos nuestros lectores a participar con nosotros.

Nuestro grupo se compone por seis espíritus clásicos, nos presentamos para que nos vayan conociendo: Artemisa, Niké, Afrodita, Dafne, Tau y Atenea.
Unidos a Zeus y sus musas (fundadores del blog), y a Rocío, nuestra profesora, somos 14.
¡¡¡Vamos ampliando el número!!!

Inagurada nuestra primera entrada sólo nos queda lanzarnos ya al abismo del bloggero.

Saludos a todos.

Test de los colores

Pinchad en la foto para ampliarla.

Diana Navarro- Mare mia (en latín)

Esta mujer tiene una de las voces más bonitas de España..y hoy acabo de encontrar por casualidad una canción de ella en latín.

¡Espero que os guste!
Un abrazo, y enhorabuena por los resultados de Griego.





Mare mia, mare mia
gratia plena
ave, ave mare mia (2 veces )
Et benedictus
el benedictus
dominus tecum

ahhh
tu me das la vida
tu me das la vida
ahhh
ay amor, ay amor

ahh tu me das la vida

mare mia, mare mia
gratia plena
ave, ave mare mia

Notas del examen de Griego

Euterpe: 9

Melpómene: 8

Erato: 8,5

Talía: 9

Urania: 5

Clío: 2

Zeus: 8


Si queréis ver el examen y el de Latín, buscadme mañana de 9 a 11.

Para escribir en griego

Problema solucionado. Es muy cómodo. Agradezco a Ana, su ayuda.

Aquí dejo el tutorial. La versión en flash que está al final de la página(poned los altavoces) está muy bien explicada y es muy sencillo hacerlo:

http://chironwiki.wikispaces.com/Gramatica+griega?f=print

Añado la imagen para que aprendáis a usar los acentos y espíritus y, de todas formas, también aparece aquí:

http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/1_profesor/espf11ca6.php

Ya estamos listos para utilizarlo. ¡Ánimo!

Repaso de Griego

Quien quiera el repaso, que mé dé el correo y lo envío o me buscáis mañana en el cole.

Mientras, os dejo la lista:

- Declinaciones de sustantivos y adjetivos (recordad πας, πασα, παν)
-Grados del adjetivo (comparativos y superlativos)
- Presente, imperfecto, futuro, aoristo, perfecto de la voz activa
- Voz media (presente, imperfecto y aoristo). Recordad las terceras personas del imperfecto (-ετο y -οντο) y del aoristo (-ατο y -αντο)
- Voz pasiva (Complemento agente υπο + genitivo)
- Pronombres (relativos, personales)
- Oración de infinitivo concertado y no concertado (Repasad la morfología del infinitivo: de presente, aoristo... y sus voces)

Notas examen de Latín

Como esta mañana me habéis pedido que las pusiera, aquí las dejo:

- Melpómene: 9

- Euterpe: 8´5

- Erato: 6

-Talía: 7´5

- Clío: 3

- Urania: 4

-Zeus: 8


Clío y Urania, no hay nada decidido aún. Estudiad para la recuperación de Junio y no lo dejéis para Septiembre. Ánimo.

Más repaso

Zeus ha pedido que pusiera más cosas para repasar. Aquí lo dejo para quien quiera. Estaré pendiente de dudas hasta las 24:00. A partir de esa hora, a dormir todos, que como mañana no estéis despejados, no os va a salir la traducción. Lo hecho, hecho está.

1.- Fundación de Roma: Rómulo

Romanum imperium a Romulo exordium habet. Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo fratre uno partu editus est. Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocabit, multitudinem finitimorum in civitatem recepit; centum ex senioribus elegit, quos Senatores nominavit propter senectutem. Tunc, quia uxores populus non habebat, invitavit ad spectaculum ludorum vicinas urbi nationes, atque virgines rapuit.


---------------------------------------------------------

2.- Sed ubi, omnibus rebus exploratis, Petreius tuba signum dat, cohortes paulatim incedere iubet; idem facit hostium exercitus.


Participio concertado y ablativo absoluto:

- Milites, his rebus commoti, ex munitione a duce deducuntur et oppugnatione desistunt.
- Igitur, confirmato animo, vocari ad se iubet Lentulum.
- Commiso proelio, Duillius Carthaginiensium ducem vicit.

Subordinadas de "cum"
-Cum Pompeius VII legiones in Ulteriore relinqueret, Caesar in Citeriorem venit.
- Cum Galba multos insidiose necavisset, Lusitani Viriatum suum ducem fecerunt.

Oración de infinitivo:
-Dicunt Hasdrubalem ingentibus copiis in Italiam traiecisse
- Constat Hannibalem, dum intolerabilia frigora erant, quietem militibus dedisse.

Nos habla Jacinto (Rocío B., de 4º de E.S.O.)

Esperaba la llegada de mi amado dios, Apolo, que hoy había decidido llevarme de caza. Siempre me decía que estar conmigo le ayudaba a desahogarse, a olvidarse de su música y de su arco, que se tranquilizaba. Él disfrutaba de mi presencia tanto como yo disfrutaba de la suya. Mi padre, rey de Esparta nunca se hubiese esperado que mi corazón perteneciese al dios arquero, el de la música, el de las artes. Todo el mundo decía que yo era hermoso pero no me lo creía.
-Jacinto, qué bello eres, tan hermoso como los dioses del Olimpo, quizá tengan envidia de ti.

Ya llegó mi querido Apolo, me espera junto a la puerta tocando su maravillosa lira, que me hace sentir tan especial.
-Buen día Jacinto, ¿preparado para salir? Yo ya tengo mi arco preparado y después iremos a practicar gimnasia.
Hacer gimnasia me encantaba, incluso tenía permitido enseñar el arte a mis amigos. He estado practicando mucho, además Apolo es el mejor maestro de este mundo.
Mañana practicaremos el lanzamiento de disco, hace calor y es verano, hará una tarde agradable y lo pasaremos como siempre estupendamente.

Ya llegó el día, he pasado la mañana enseñando la gimnasia a mis amigos y estoy ansioso porque llegue la hora, para pasar la tarde con Apolo.

-¿Te sorprendo, Jacinto? Llego un poco antes de la hora, quise darme un paseo tranquilo antes de venir, por las orillas del río Eurotas. Sabes que siempre vengo desde allí, pero hoy… no sé… presiento que algo malo va a pasar.
- No te preocupes querido Apolo, yo estoy aquí y tu estás conmigo; así que no te preocupes que seguro que todo sale bien.

Llegamos al inmenso campo, el sol relucía resplandeciente y yo estaba con Apolo, la tarde no podía ser mejor.
-Desnudémonos y untémonos en aceite de oliva, así disfrutaremos más aún del sol de verano y seguidamente probemos suerte. Veremos qué disco llega más lejos.
Propuse a Apolo, el cual aceptó pues le pareció muy buena idea disfrutar del sol del cual él mismo se encargaba.


Tras unos pocos lanzamientos, le ha llegado de nuevo el turno a mi dios. Coge su disco, da unos cuantos giros y lo deja volar de entre sus manos para que se eleve en el cielo. Volaba como un pájaro que corta las nubes con sus alas hasta que, como una de las más bellas estrellas, comenzó a caer. Yo corrí a recogerlo, pues quería quedar bien ante la presencia de Apolo y demostrarle que por joven que fuera era tan diestro como él, pero para mi desgracia, el disco bajaba con demasiada fuerza.

He perdido la consciencia por un instante… ¿Qué ha pasado?¿Apolo?¿Dónde estas? Te siento muy cerca… tengo sueño…
-¡Jacinto!
Mi cuerpo caía poco a poco y una sustancia líquida bajaba por mi cara cuando noté un tacto agradable cálido como el sol a media tarde. Apolo me tiene sobre sus rodillas…está llorando…¿Qué pasa? No llores querido, estoy aquí. ¿Qué te preocupa? Un momento… ¿por qué no contestas? ¡Apolo! No me oye…
-¡Te llevaron las garras de la muerte, amado amigo! Ay de mí, pues por mi culpa has muerto. ¿O debo culpar a mi amor? Ay, culpa de un amor que demasiado ama. ¡Si tan sólo pudiese expiar mi culpa uniéndome a ti en el viaje a los reinos desolados de la muerte! ¿Por qué he sido castigado con la maldición de la vida eterna? ¿Por qué no puedo seguirte?

¿La muerte?¿Estoy muriendo? Apolo, no me dejes quiero quedarme contigo. Tenme sobre tu pecho si la muerte es mi destino, que quiero sentirte muy cerca de mí antes de marchar.

El alma de Jacinto voló hacia el inmenso reino de Hades mientras que Apolo hacía honor a su memoria:

-Hermoso Jacinto, siempre vivirás en mi corazón. Que tu recuerdo viva también entre los hombres.

Y en una orden de la divinidad, brotó de la sangre que corría por la cara de su amado una flor roja a la que nosotros llamamos jacinto y en cuyos pétalos todavía se lee el sollozo de pena que surgió del corazón roto del dios.

(Rocío, 4º de E.S.O.)

Repaso final de Latín

Os dejo aquí los textos. No he puesto más porque desde hoy al día 6, teniendo exámenes, no os dará tiempo a mucho. Me podéis preguntar las dudas aquí o en el colegio cuando vayais a examinaros. Mucha suerte por si no os veo el lunes y estudiad, que ya no queda nada.

César decide reunir sus legiones ante el acoso de los enemigos
Caesar, cum septimam legionem, quae iuxta constiterat, item urgeri ab hoste vidisset, tribunos militum monuit ut paulatim sese legiones coniungerent.

Con la situación en calma, Galba adopta diversas medidas al llegar el invierno
Galba, missis ad eum undique legatis obsidibusque datis et pace facta, constituit cohortes duas in Nantuatibus collocare et ipse cum reliquis eius legionis cohortibus in vico Veragrorum hiemare.

Un muerto vivo
Quondam homo ebrius quidam in via cecidit atque graviter ictu vulneratus est. Cum inde domum delatus esset, uxor, ubi primum medicum vidit, eum interrogavit num maritus in vitae discrimine esset. Medicus, homo in arte sua excelens, postquam accurate hominem inspexit, uxori respondit: “Plane mortuus est; mox poteris corpus eius in rogum imponere”. Cum haec verba audivisset maritus, qui nondum mortuus erat, voce supplici dixit: “Nolite vivum me cremare; exspectate dum moriar”. “Tace”, inquit uxor, “num te scire plus quam medicus existimas?”

Sé que César no os gusta, pero... (por eso son cortitos)

El texto del muerto es muy gracioso. Si necesitais más, me lo decís. Como Griego es el día 11, esperaré a poner los textos.

Ya os lo he dicho esta mañana: ha sido muy bonito trabajar con vosotros.

Gracias.

La magia en Grecia

Hola a todos:

Escribo para dejar un resumen sobre la magia y hechicería en Grecia,para que Rocío pueda dejar las fotos de la exposición del otro día, comencemos:

La magia es el arte o poder de realizar cosas contra las leyes naturales. Ha existido desde siempre, ya estaba en las mentalidades más primitivas.En el origen de la magia en Grecia que, por cierto, se da ya en la época tardía (concretamente la helenística) se confunde con la religión a pesar de que ambos son conceptos totalmente diferentes ya que en la religión el hombre se dirige humildemente a la divinidad para conseguir la gracia pedida y los hechiceros o hechiceras fuerzan estas entidades superiores para conseguir sus propositos.

Una vez aclarado el concepto de magia, comencemos a hablar un poco de algunas costumbres y objetos mágicos.Han llegado hasta nuestros días y se conservan en museos objetos tales como círculos y dibujos mágicos

(algo parecido a lo que hicimos el otro día , pero sin el papel continuo:P) , tablillas de maldiciones,
muñecos vudú (pero de mal rollo, no como nuestros sonrientes muñecos de barro)

con agujas clavadas,láminas de plomo (os lo comenté el otro día, en ellas se escribían maldiciones y nombres de enemigos y eran enterradas junto a tumbas para entregar dicho enemigo a los espíritus infernales), brebajes y otros objetos como talismanes, gemas etc que te protegían contra males y peligros.

Pese a que también había hechiceros (Orfeo, Pitágoras..), las féminas que practicaban hechizos, es decir , las brujas, son más comunes, o es la creencia que ha llegado hasta nuestros tiempos por el sentimiento machista de esta época, que colocaba a la mujer más cercana a los malos espíritus. Hasta nosotros han llegado las leyendas y cuentos de brujas como Circe y Medea.

Voy a terminar aquí el texto, pero antes de irme, ¿alguien me escribe un cuento relacionado con la magia griega?

En fin, espero que os divirtieseis el otro día y que estéis entretenidos con lo que acabo de escribir

¡pasad un buen fin de semana!

Melp

Kostas Martakis- Ονειρα μεγάλα

Cambio de planes: ¡¡A GRECIA DE VIAJE DE ESTUDIOS!!


Como veis no todos los monumentos griegos son de mármol..ni están en ruinas.
Es un cantante que va a Eurovisión este año representando a su país con una canción en inglés, lo hemos conocido gracias a nuestra amiga Dido (Amparo), que siempre nos visita.


Espero que lo disfrutéis, ¡Buen fin de semana!

La Astronomía en la Antigua Grecia

En Grecia comenzó a desarrollarse lo que ahora conocemos como astronomía occidental. En los primeros tiempos de la historia de Grecia se consideraba que la tierra era un disco en cuyo centro se hallaba el Olimpo y en torno suyo el Okeanos, el mar universal. Las observaciones astronómicas tenían como fin primordial servir como guía para los agricultores por lo que se trabajó intensamente en el diseño de un calendario que fuera útil para estas actividades.
Las aportaciones científicas griegas más importantes se asocian con los nombres de los filósofos Tales de Mileto y Pitágoras, pero no se conserva ninguno de sus escritos.
Hacia el año 450 a.C., los griegos comenzaron un fructífero estudio de los movimientos planetarios. Filolao (siglo V a.C.), discípulo de Pitágoras, creía que la Tierra, el Sol, la Luna y los planetas giraban todos alrededor de un fuego central oculto por una ‘contra tierra’ interpuesta.
La mayoría de los filósofos griegos contemplaban la Tierra como un globo inmóvil alrededor del cual giran los ligeros objetos celestes. Esta teoría, conocida como sistema geocéntrico, permaneció inalterada unos 2.000 años. Sus bases eran:- Los Planetas, el Sol, la Luna y las Estrellas se mueven en orbitas circulares perfectas.-La velocidad de los Planetas, el Sol, la Luna y las estrellas son perfectamente uniformes.-La Tierra se encuentra en el centro exacto del movimiento de los cuerpos celestes.

Pero el centro de la vida intelectual y científica se trasladó de Atenas a Alejandría, ciudad fundada por Alejandro Magno y modelada según el ideal griego.

Pegaso

En la mitología griega Pegaso (en griego Πηγασος) era un caballo alado.
Pegaso nació de la sangre derramada por Medusa cuando Perseo le cortó la cabeza. Es totalmente blanco y tiene dos alas que le permiten volar. Una característica de su vuelo es que cuando lo realiza, mueve las patas como si en realidad estuviera corriendo por el aire.

Pegaso ha sido uno de los caballos más llevados al cine junto con otro ser muy parecido a él...¿Sabéis cuál?

Buscad otros caballos famosos de la literatura hay muchísimos.

Aquí os dejamos un video para que comprendáis la historia de Pegaso. Es muy gracioso :D

Buen fin de semana a todos. Un beso :)

Euterpe&Clío

Los grandiosos mirmidones

Los mirmidones (en griego, Μυρμιδόνες) eran un antiguo pueblo de la mitología griega, situado en la Tesalia meridional. Según la iliada de Homero, eran un pueblo valiente y con guerreros muy capaces, y en la Guerra de Troya lucharon bajo las órdenes de Aquiles. Eran descendientes del rey Mirmidas, un rey de Ftiótide, y que a su vez descendía de Zeus y de una princesa llamada Eurymedousa. Según la mitología, para la conquista de la bella princesa, Zeus se metamorfoseó en una hormiga.

Según el historiador

Estrabón los mirmidones se dieron ese nombre (hormigas) porque para poder labrar los campos tenían que retirar muchos pedruscos formando largas cadenas humanas, como hacen las hormigas, ya que sus tierras eran áridas y pedregosas.
Peleo, padre de Aquiles, fue rey de los mirmidones.

Espero que os haya gustado. :)

Etimologías curiosas

Aquí tenéis algunas etimologías curiosas muy interesantes:

CADÁVER

Dicen que cadáver proviene del latín "Caro Data Vermibus" (Carne dada a gusanos). Se dice que los romanos escribian esta frase en los sepulcros aunque realmente no se ha encontrado ninguna fotografía de un sepulcro con esa frase. La realidad es que Cadáver viene de la raíz latina cado (caer o caído)

RIP- Requiescat in pace - Que descanse en paz

SARCÓFAGO

Está compuesta por dos raíces griegas; la primera, significa "carne" y la segunda, "comer". Así, el sarcófago come la carne del difunto.

PEPE

En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras al referirse a San José, decían siempre "Pater Putatibus" y por simplificar "P.P". Así nació el llamar "Pepe" a los José.

SNOBS

Es un acrónimo de la expresión "sine nobilitate" (en latín: sin nobleza), y ha derivado en utilizarse para referirse a quienes aparentan una mayor posición social de la que en realidad tienen.



¡Espero que en el fin de semana os animéis a buscar otras más porque hay muchísimas!

Un beso :)

Euterpe&Erato

Luciano Pavarotti- Te voglio bene

Te la dedico a ti, Rocío, porque sé que te gusta ya que esta mañana nos has despertado a las 8:00 con tu delicada voz intentando cantar esta canción :)

Esta bien eso de mezclar latín con el italiano ¿verdad? ¡Hoy sin duda hemos aprendido mucho!

Volo- Latín
Voglio-Italiano
Vouloir-Francés
Querer- Español, la palabra voluntad conserva la raíz del latín como en francés volonté.

Espero que hayáis aprendido algo :D

Besitos!

Canción de Despoina Olimpiou

¡Gracias, Joan!

Os dejo la letra y a ver si sois capaces de reconocer algunas cosillas. Es muy fácil traducirla porque está casi en griego clásico. Yo ya estoy en ello. Premio para quien se acerque más. La veremos en clase, pero antes os dejo que investiguéis vosotros. ¡Suerte! ¡Ah!, es una de las canciones más oídas ahora en Grecia.


PES TO DYNATA

Εμείς οι δυο.....
εμείς οι δυο....

Πάλι πάλι πάλι ανάβει ένα φως
πάλι δυναμώνει η καρδιά
κι όπως είχε ανοίξει για μας ο γκρεμός
τώρα ανοίγει δρόμος μπροστά

Τώρα αρχίζει η αγάπη
τώρα αρχίζει η ζωή
μέσα απ΄τα λάθη γεννιέται
μια καινούρια αρχή

Πες το δυνατά πως μ΄αγαπάς
πες το δυνατά το σ΄αγαπώ
από το μηδέν να ξαναχτίσουμε τον ουρανό
Πες το δυνατά πως μ΄αγαπάς
πες το δυνατά το σ΄αγαπώ
από το μηδέν να ξαναγίνουμε ένα εμείς οι δυο
εμείς οι δυο...

Πάλι πάλι πάλι θα πιάσω απ΄τη γη
πάλι πάλι τον ουρανό
ρίξε μία σκάλα στα μάτια μου εσύ
κι ως τ΄αστέρια εγώ θ΄ανεβώ

Τώρα αρχίζει η αγάπη
τώρα αρχίζει η ζωή
μέσα απ΄τα λάθη γεννιέται
μια καινούρια αρχή

Πες το δυνατά πως μ΄αγαπάς
πες το δυνατά το σ΄αγαπώ
από το μηδέν να ξαναχτίσουμε τον ουρανό
Πες το δυνατά πως μ΄αγαπάς
πες το δυνατά το σ΄αγαπώ
από το μηδέν να ξαναγίνουμε ένα εμείς οι δυο
εμείς οι δυο...

MÁS DIOSES (Adrián, 4º E.S.O.)

¡Gracias, Adrián!

miau!

No me peguéis, ¡ me hizo mucha gracia !

:)

¿gatcervero?:P

melp!