Nuevas en el Olimpo

En la nueva clase de 1ºBTO llegamos al Olimpo: Iole, Alyssa, Selene y Circe. En el tiempo que llevamos aquí hemos aprendido el alfabeto griego de manera más divertida y amena gracias a los videos colgados aquí. Fue muy gracioso el video del "pajarito rapero". También nos ha enseñado Rocío los artículos griegos, el presente de los verbos y la segunda declinación. Un día jugamos al BINGO, la mejor jugadora fue Alyssa, ya que ganó las dos partidas. Hoy echamos de menos a Circe que está con sus hechizos de "cerdos" buscando una nueva víctima. Cuando regrese nos haremos una foto de presentación; a partir de la semana que viene os escribiremos más.

VIAJE A ROMA Y CONCURSO

Cito a los 7 sabios el Jueves a las 11:30 para dar los premios del concurso de traducción.

Posteriormente harán un paseo virtual por la Urbe, gritarán desde el Coliseo y andarán descalzos sobre el foro, adelantando así su inminente y real viaje. No tendrán que llevar nada a clase, sólo las ganas de conocer lo que van a VIVIR dentro de 10 días.

Por cierto, ¡curso terminado!

FELICITER ET GRATIAS VOBIS AGO!

....

Dudas del examen de Latín

El vino en la Grecia clásica

En esta nueva entrada, hemos decido hablar del vino en Grecia, ya que traduciendo el texto de Ulises y el cíclope nos dimos cuenta de que el vino aparece en muchos episodios de la Grecia clásica. Esto lo vemos claramente en las obras de Homero, por ejemplo:




En la Odisea, Ulises y sus camaradas encallaron en la Isla del cíclope Polifemo, el cual se los llevó y pretendía comérselos. Cuando faltaba poco para su turno, ofreció a Polifemo varias tinajas, éste se las bebió todas y finalmente acabó dormido. También en la Ilíada Los Griegos engañaron a los Troyanos, escondiéndose en un caballo de madera que llevaron como un regalo de victoria. Los Troyanos celebraron la victoria bebiendo hasta que cayeron de sueño, a causa del vino.




Ahora vamos a tomarnos unas copitas.



Los griegos no tomaban el vino como se toma hoy día, sino que lo mezclaban, entre otras cosas, con agua, pues decían que el vino en su estado puro era bebida de bárbaros. Parece que su graduación alcohólica era mayor que el vino actual, tras una serie de procesos, podía alcanzar de 12° a 16° (18° máximo).


Los griegos tampoco dudaban en aromatizar el vino, con miel, canela o incluso tomillo. También solían tomarlo caliente. Contrariamente a los griegos modernos, no producían retsina, vino con resina de pino. Claudio Eliano menciona un vino mezclado con perfume, se conoce igualmente el vino “cocido”.


El vino se mezclaba en una crátera en la cual los esclavos lo sacaban con oinocoes para servir las copas (kylix) de los bebedores. Pero el vino no sólo lo usaban para beberlo, el considerado vino puro, sin mezclas, podía ser empleado como medicamento y de manera general, se atribuyen al vino virtudes medicinales sorprendentes. Fuera de las aplicaciones terapéuticas, la sociedad griega reprobaba la consumición de vino por las mujeres, Esparta era la única ciudad en la que las mujeres bebían normalmente vino.



Tanto era el uso del vino en la Grecia antigua, que muchos escritores y poetas dedicaron poesías a la bebida:



Venga ya, tráenos, muchacho,
la copa, que de un trago
la apuro. Échale diez cazos
de agua, y cinco de vino,
para que sin excesos otra vez
celebre la fiesta de Dioniso.

----------------------------------------------------


¡Por los dioses! ¡Déjame beber!
¡Beber sin interrupción! Quiero enloquecer.
¡Toma tú las armas, yo bebo...!
Muchacho tráeme la copa.
Si he de yacer por tierra,
es mejor que sea embriagado que no muerto.
Trae agua, trae vino.
¡Oh, muchacho, tráeme guirnaldas.

¡Que sea pronto, que estoy

luchando ya contra Eros.
Dame la lira de Homero,

pero sin cuerdas teñidas de sangre;

traedme las copas,

sobre las cuales reine la ley del festín;

traédmelas, mezclaré en ellas el vino,

siguiendo las reglas consagradas;

quiero embriagarme, bailar y tontear un rato:

quiero entonar el canto báquico

sobre la lira con mi voz mas fuerte.

Dadme la lira de Homero,

pero sin sus cuerdas manchadas de sangre.

Anacreonte

Aunque esta entrada esté publicada por mi, Ariadna, ha sido realizada por todo el grupo de Zeus y sus musas.

Basia mille.

El Kraken

Bueno creo que mas de uno sabrá que,el kraken no es de la mitología griega sino,escandinava pero en peliculas y juegos mitologicos griegos lo podemos ver.Por ejemplo God of war 2 y Furia de titanes(1981 y el la de 2010).Debido a estos sucesos quiero hablar del Kraken.

Etimología

Kraken es la forma en artículo definitivo de krake, una palabra escandinava que designa un animal enfermizo, o algo retorcido. En el alemán moderno, Krake (plural y declinado en singular: Kraken) significa pulpo, pero puede también referirse al legendario Kraken.
El nombre de Kraken suele asociarse popularmente a la especie de calamar gigante "Architeuthis Dux", de la cual hoy en día poco se sabe, debido a la gran profundidad a la que habita.

Historia

Cuentos antiguos, incluyendo los de Pontoppidan, describen al kraken como un animal "del tamaño de una isla flotante" (se decía que el dorso de un Kraken adulto tenía una longitud de 2,4 kilómetros. ), cuyo verdadero peligro para los marineros no es la criatura misma, sino el remolino que crea después de sumergirse rápidamente en el océano. Sin embargo, Pontoppidan también describe el potencial destructivo de la gran bestia: "Se dice que si se aferra al mayor buque de guerra, podría tirar de él hasta el fondo del océano”. El Kraken fue siempre distinto de las serpientes marinas, también comunes en la tradición escandinava.
Según Pontoppidan, los pescadores noruegos a menudo corrían el riesgo de atrapar a los peces sobre el Kraken, cuando la pesca era tan buena. Si un pescador tenía una inusualmente buena pesca, uno le decía al otro, "Debes haber pescado sobre un Kraken". Pontoppidan también alegó que el monstruo a veces es confundido con una isla, y que en algunos mapas se incluyen islas que sólo a veces eran visibles e indicaban un Kraken. Pontoppidan también propone que un joven espécimen de un monstruo fue hallado muerto en tierra.


Desde fines del siglo XVIII, el Kraken se ha representado en varias formas, principalmente como grandes criaturas similares a pulpos, y a menudo se ha afirmado que el Kraken de Pontoppidan podría haberse basado en observaciones de marineros de calamares gigantes. En las primeras descripciones, sin embargo, las criaturas eran más similares a cangrejos parecidos a pulpos y, en general, poseen rasgos que se asocian con las grandes ballenas en lugar de con los calamares gigantes. Algunos rasgos del kraken se asemejan a las actividades volcánicas submarinas que ocurren en la región de Islandia, incluida el agua burbujeante, las corrientes peligrosas y la aparición de nuevos islotes.
En 1802, el francés malacologista Pierre Dénys de Montfort reconoce la existencia de dos tipos de pulpos gigantes en Histoire Naturelle Générale et Particulière des Mollusques, una descripción enciclopédica de moluscos. Montfort afirma que el primer tipo, el pulpo kraken, ha sido descrito por los marineros noruegos y balleneros de América, así como antiguos escritores como Plinio el Viejo. Sobre la segunda categoría más grande, el pulpo colosal (se muestra en la imagen de arriba), se informó acerca de un ataque a un buque velero de Saint-Malo, frente a las costas de Angola.
Montfort, cabe señalar que muchas de sus fuentes, para el "pulpo kraken" probablemente describen al verdadero calamar gigante, cuya existencia se probó en 1857.
La descripción de Tennyson aparentemente influyó en Julio Verne que imaginó al famoso calamar gigante en Veinte mil leguas de viaje submarino en 1870. Verne también hace numerosas referencias al Kraken y al obispo Pontoppidan en la novela.
Esta criatura despertó el interés de mucha gente al aparecer en películas como por ejemplo Piratas del Caribe: El Cofre del Hombre Muerto del director Gore Verbinski y Furia de titanes (2010) del director Louis Leterrier.
Hoy en día se han encontrado varias pruebas de existencia de calamares gigantes en las profundidades del mar, de aproximadamente 15 a 20 metros.

PERSÉFONE VUELVE AL MUNDO DE LOS VIVOS

Como todos sabemos, Perséfone era la hija de Deméter, diosa de la agricultura, que fue raptada por Hades y llevada a los infiernos. Su madre, tras haberla encontrado y con la ayuda de Zeus, dispuso que durante seis meses Perséfone permaneciera en los infiernos; durante ese periodo Deméter, entristecida, no proporciona flor ni fruto alguno: son los meses de invierno; y los seis meses restantes del año subiría a la tierra con su madre: son los meses de primavera cuando Demeter y Perséfone, contentas, visten los campos y bosques con hermosas flores y dulces frutos.

El tema de la llegada de la primavera es muy escenificado por medio de la pintura y la escultura en todas las épocas, sobre todo en el Renacimiento.
Sandro Boticelli, gran pintor del cincueccento italiano, la escenifica en una obra realizada para la familia Medici.
Este cuadro narra una escena peculiar inspirada en las obras clásicas de Ovidio.
En la parte central aparece Venus (Afrodita) diosa del amor y de la belleza, a quien le están consagrados estos meses.
En la parte superior sale representado Cupido ( Eros) representado como un pequeño putti alado soteniendo su arco y la flecha y con los ojos vendados simbolo de la ceceguera del amor.
En la parte derecha del cuadro aparece Mercurio (Hermes) Mercurio aparece tirando de las nubes con su vara, que está adornada con serpientes en forma de dragones.
Y las tras gracias en actitud de danza celebrando la llegada de la primavera.
En la parte izquierda narra como Cloris se convirtió en Flora la diosa de la primavera.
Céfiro el personaje alado persique a Cloris la cual rapta y viola acto despues la despona y la convierte en la ninfa de la primavera, la cual sale en el cuadro vestida con un manto decorado con flores.

COCEPTOS GENERALES: DERECHO

Ius y iustitia. Directum

• Ius significa <<lo justo>> según las concepciones sociales y las decisiones de los expertos en justicia. Del ius se distingue el fas, como lo justo religioso o lo que se considera conforme a la voluntad de los dioses. El ius divinum tiene por objeto lo justo o lícito religioso. Lo contrario a la voluntad divina se considera nefasto (nefas).

• La justicia (iustitia) se define como: <<la voluntad constante y perpetua de dar a cada uno su derecho>>.

• La expresión derecho procede de directum. Esta palabra hace referencia al símbolo latino de la diosa Iustitia con una balanza en las manos. Directum es precisamente cuando el fiel de la balanza está recto significando el equilibrio de lo justo.

La Mitologia en la literatura moderna

Libros(Argumentosy comentarios)

LA MUERTE DE VENUS

Tras la muerte de su tía, Mónica hereda el viejo caserón familiar y decide instalarse en él, en compañía de su marido Javier y de la niña de la que está embarazada. Desde que comienzan las obras de remodelación de la casa, diversos fenómenos extraños comienzan a suceder entre sus muros. Finalmente, enredado entre las raíces de un árbol, aparece un busto de mármol que representa a una Venus. Para Mónica se inicia así una dramática aventura que le llevará a entrar en contacto con un universo paralelo, el que separa la existencia de los vivos de la de los muertos, y que le trasladará a través del tiempo a una vida anterior en la que se produjo un crimen.

Acabo de empezar a leerlo. No voy rápido porque han empezado los exámenes, pero dan ganas de estar día y noche leyendo, porque el libro me tiene enganchado sobre todo en la parte que empiezan a suceder sucesos extraños en la casa.

Ya cuando llegue más adelante, os contaré más cosas.

PERCY JAKSON Y EL LADRON DEL RAYO

Esta saga literaria trata sobre un muchacho joven, en apariencia un mortal, que tras pasar su estancia en un campamento descubre ser el hijo del dios Poseidón. Actualmente se ha llevado al cine y está teniendo mucho éxito.
Entre otros, aparecen los siguientes personajes:
- Zeus - Centauro
- Hades - Perséfone
- Percy Jackson - Medusa

No tenemos el libro, pero la película la veremos todos juntos en clase.

PANDORA

David, un vampiro, invita a Pandora a recordar sus casi dos mil años de existencia. Pandora inicia su relato con su infancia como mortal en una familia de patricios romanos, en la época de Cesar Augusto, para adentrarse luego en su vida de adulta, durante la cual tuvo que huir rápidamente de Roma, víctima de las intrigas, y buscar refugio en Antioquía, donde acabó enamorada por la mordedura de su gran amor, Marius. Así fue cómo Pandora resucitó en el reino de la vida tras la muerte y se embarcó en un viaje increíble a través de tiempos antiguos.

No lo hemos leído aún, pero Rocío lo tiene y nos lo va a dejar. Ya contaremos nuestras impresiones.

FOTOS

Mito de Eros y Psique.

Este mito trata del amor entre Psique y Eros, del amor ciego.
Psique era la menor y más hermosa de tres hermanas, hijas de un rey de Anatolia. Afrodita, celosa de su belleza, envió a su hijo Eros (Cupido) para que le lanzara una flecha de oro oxidado, que la haría enamorarse del hombre más horrible y ruin que encontrase. Sin embargo, Eros se enamoró de ella y lanzó la flecha al mar; cuando Psique se durmió, se la llevó volando hasta su palacio.

Para evitar la ira de su madre, una vez que tiene a Psique en su palacio, Eros se presenta siempre de noche, en la oscuridad, y prohibe a Psique cualquier pregunta sobre su identidad. Cada noche, en la oscuridad, se amaban. Una noche, Psique le contó a su amado que echaba de menos a sus hermanas y aprovechando que quedó embarazada, quería verlas. Eros aceptó, pero también le advirtió que sus hermanas querrían acabar con su dicha. A la mañana siguiente, Psique estuvo con sus hermanas, que le preguntaron, envidiosas, quién era su maravilloso marido. Psique, incapaz de explicarles cómo era su marido, puesto que no le había visto, titubeó y les contó que era un joven que estaba de caza, pero acabó confesando la verdad: que realmente no sabía quién era. Así, las hermanas de Psique la convencieron para que en mitad de la noche encendiera una lámpara y observara a su amado, asegurándole que sólo un monstruo querría ocultar su verdadera apariencia. Psique les hace caso y enciende una lámpara para ver a su marido. Una gota de aceite hirviendo cae sobre Eros, que despierta y tras decirle: "Llora, sí. Yo desobedecí a mi madre Venus desposándote. Me ordenó que te venciera de amor por el más miserable de los hombres, y aquí me ves. No pude yo resistirme a tu hermosura. Y te amé... Que te amé, tú lo sabes. Ahora el castigo a tu traición será perderme", desapareció.

Cuando Psique se da cuenta de lo que ha hecho, ruega a Afrodita que le devuelva el amor de Eros, pero la diosa, rencorosa, le ordena realizar cuatro tareas, casi imposibles para un mortal, antes de recuperar a su amante divino. Como cuarto trabajo, Afrodita exige a Psique que vaya a buscar un cofre al Hades. Cuando consigue llegar allí, Perséfone, diosa de la ultratumba, le dice que lo que hay en el cofre es sólo para Afrodita. Psique, tentada por el poder que podría darle lo que había en ese cofre, olvida que la curiosidad ya había arruinado una vez su vida, y lo abre, pero en vez de encontrar poder, encuentra sueño eterno. Psique cae en la hierba, dormida para toda la eternidad, pero Eros, apiadado, la rescata y soluciona las cosas. Tiempo después, Afrodita y Psique hacen las paces, y permanecen junto con Eros en el Olimpo.

Omnia amor vincit. Dánae

Seguimos explicando los tópicos literarios a través de poemas.

Militia amoris: Se trata de uno de los tópicos más fértiles de la literatura erótica, y consiste en concebir el amor y todas sus virtudes como una empresa bélica.

Militiae species amor est; discedite, segnes:
Non sunt haec timidis signa tuenda viris.
Nox et hiems longaeque viae saevique dolores
Mollibus his castris et labor omnis inest

El amor es una especie de milicia. ¡Apartaos los que seáis flojos! Estas enseñas no deben ser defendidas por gentes pusilánimes. Noches, borrascas, largos caminos, crueles dolores y toda clase de trabajos entran en este campamento del placer.
Ovidio

Ignis amoris: Quizá uno de los tópicos más recurrentes en la literatura erótica sea el de considerar el amor como un fuego interior, el tópico conocido como ignis amoris o flamma amoris.

Si nostri oblita taceret,
sana esset; nunc quod gannit et obloquitur,
non solum meminit, sed, quae multo acrior est res,
irata est; hoc est, uritur et coquitur.

Si, olvidada de mí, se callara, su corazón quedaría intacto; ahora que gruñe y me insulta, no sólo se acuerda de mí, sino, lo que es mucho más grave, está airada, es decir, se abrasa y arde.
Catulo


Omnia amor vincit. Dánae

Seguimos con nuestro mes del amor. En esta entrada vamos a ver los tópicos literarios explicados en la anterior entrada en tres poemas, ya iremos subiendo más :).

Enfermedad de amor: El amor es concebido como una enfermedad a la que hay que buscarle fármacos y curas (remedia amoris).

Et vos, qui sero lapsum revocatis, amici,

quaerite non sani pectoris auxilia.

Fortiter et ferrum saevos patiemur et ignes,

sit modo libertas, quae velit ira, loqui.

Y vosotros, amigos, que tarde acudís al que ha dado un mal paso, buscad socorros para un corazón enloquecido. Con valor soportaré los tormentos del hierro y del fuego, con tal que haya libertad de hablar lo que quiera la ira.

Propercio.

Mirada y amor: Es un tema clásico y muy abundante: el enamoramiento por la mirada. Hay miradas que enamoran y que hieren.

Cynthia prima suis miserum me cepit ocellis

contactum nullis ante cupidinibus

Cintia, la primera, desdichado de mí, me cautivó con sus ojitos,antes de que hubiera sido tomado por pasión alguna.

Propercio.

Furor amoris: El tópico furor amoris es el que expresa la concepción del amor como una locura, como una enfermedad mental que niega todo poder a la razón.

Excute virgineo conceptas pectore flammas,

si potes, infelix. Si possem, sanior essem;

sed trahit invitam nova vis, aliudque cupido,

mens aliud suadet: video meliora proboque,

deteriora sequor.

¡Arroja de tu corazón virginal las llamas que te consumen, si puedes desdichada! Si yo pudiera, sería más dueña de mí; pero me arrastra, contra mi voluntad, una fuerza insólita, y una cosa me aconseja mi deseo, otra mi razón: veo lo mejor y lo apruebo, pero sigo lo peor.

Ovidio.

Omnia amor vincit.

Dánae.

Tópicos amorosos en Grecia y Roma.

En esta entrada vamos a hablar sobre los diferentes tópicos literarios en la poesía amorosa griega y romana.

En esta literatura, se considera el amor como un veneno, algo negativo. En muchas ocasiones lo comparan con un aguijón de abeja, simbolizando así, la entrada del dios Eros (en Grecia) o Afrodita (en Roma) en el cuerpo del enamorado; la mirada es el medio por donde el dios del AMOR poseería al amante (un ejemplo de la pervivencia de este tópico lo tenemos en la Celestina, Calisto se enamora de Melibea en el huerto a través de el cruce de sus miradas) “Hay miradas que enamoran y que hieren”. Por tanto, en la época clásica el amor se considera algo muy parecido a una enfermedad, que al igual que ésta, causa sufrimientos, palidez de piel, delgadez, dolor, el insomnio, el mal color de cara, la intranquilidad …una enfermedad a la que hay que buscar remedios y curas (remedia amoris). Recordamos que Ovidio tiene un poema de más de 800 versos titulado precisamente “Remedia amoris”, que termina incluso con una recomendación dietética contra el amor. Pero no sólo el amor se trataba de una enfermedad física, sino que también se expresaba como una locura, una enfermedad mental (furor amoris). Así, vemos la visión dualista que los clásicos tenían del amor.

Otro de los tópicos de los que podríamos hablar es la representación del amor como una manzana. Esta representación se da en la poesía de amor griega. Todos sabemos que Afrodita, diosa romana del amor, siempre que sale representada, lleva una manzana en la mano. También muchas veces se habla de una pelota en vez de una manzana; se trata de que se decía que si el enamorado tiraba la manzana o la pelota a la mujer y ésta la cogía, el amor era correspondido; si por el contrario, la mujer la dejaba pasar, no sentía lo mismo por él.

Militia amoris, se trata de uno de los tópicos más fértiles de la literatura erótica, y consiste en concebir el amor y todas sus vicisitudes como una empresa bélica. Los soldados romanos o helenos comparaban el amor con su oficio, ya que, en muchas ocasiones, hay que luchar contra el amor como si de un enemigo se tratase.

Quizá uno de los tópicos más recurrentes en la literatura erótica sea el de considerar el amor como un fuego interior, el tópico conocido como ignis amoris o flamma amoris. Este tópico clásico se utiliza y para significar una ardiente pasión: La palabra “ignis” significa fuego, y la palabra “amoris” significa amor. Por lo que podemos deducir que estas dos palabras tienen una estrecha relación, ya que el amor se relaciona con la calidez, lo ardiente… y como resultado dará "una pasión ardiente".

A partir de ahora, iremos subiendo poemas clásicos que expliquen mejor estos tópicos.

Basia mille, Ariadna.

Los terminos Griegos para el amor

Eρως - Eros. Expresa el placer que los griegos experimentaban con la belleza corporal y el apetito sexual. Sófocles, advierte sobre lo demoníaco de Eros que, llevando hasta el éxtasis hace olvidar la razón, la voluntad y la serenidad. No olvidemos que el dios del amor tiene el mismo nombre.Platón, coloca al amor espiritual por encima del carnal y nos dice que Eros conduce a la inmoralidad. De Eros proceden erótico y erotismo. Es importante notar que la palabra Eros no se encuentra ni una sola vez en el Nuevo Testamento.

Φιλεω - Fileo. Es el término más usado en el Nuevo Testamento. Designa la inclinación de una persona hacia otra persona o cosa. Se identifica con las relaciones de familia, parientes y amigos. La expresión "filadelfia", amor fraterno, entre hermanos, es muy conocida entre el grupo mayoritario de hermanos evangélicos en España.

Así, Fileo designa de forma especial el afecto existente entre personas próximas, dentro y fuera de la familia, y abarca preocupaciones, cuidados y hospitalidad.

Αγαπη. En el Nuevo Testamento, tanto el verbo αγαπαω, como el sustantivo αγαπη tienen un significado especial, puesto que se emplea para expresar el amor de Dios. Estas dos palabras aparecen 257 veces en el N. T.En el judaísmo helenístico, ágape, se convierte en el concepto central para describir las relaciones con Dios. En el Nuevo Testamento, ágape es el concepto central por excelencia, que da expresión al contenido principal de la fe.Dios actúa por amor, ágape, (Juan 3.16). y espera del mismo modo que el hombre se impregne de ese amor de Dios y lo comparta con su prójimo.Cuando Pablo habla del amor de Dios, lo describe como el amor de predilección. Por eso para Pablo la certeza de la salvación está fundamentada en el hecho de la acción amorosa de Dios. (Romanos 8).El creyente, argumenta Pablo, es el pecador amado por Dios, de tal forma que la fuerza que sostiene al cristiano es el amor de Dios que, mediante el espíritu, se derrama en los corazones. (Romanos 5.5; 15.30).Por último, Pablo sintetiza el ágape en 1ª Corintios 13. Donde, ágape, es a la vez amor de Dios y amor del hombre. El amor es el mayor de los dones del espíritu. El ágape es la fuerza que aúna y edifica la comunidad. Sin amor es imposible que exista la Iglesia.

...

Febrero el mes del amor.

Comienza Febrero y se acerca San Valentín, así que este mes, el blog va a estar dedicado al amor. Iremos subiendo frases hechas, palabras y poemas de amor.
Aquí os dejo un adelanto con un precioso poema de Catulo.

Quaeris, quot mihi basiationes tuae,

Lesbia, sint satis superque.

quam magnus numerus Libyssae

harenae lasarpiciferis iacet Cyrenis,

oraclum Iouis inter aestuosi et Batti

ueteris sacrum sepulcrum;

aut quam sidera multa, cum tacet nox,

furtiuos hominum uident amores;

tam te basia multa basiare uesano satis et

super Catullo est,

quae nec pernumerare curiosi possint

nec mala fascinare lingua.

TRADUCCIÓN:

Preguntas cuántos besos tuyos,
Lesbia, me satisfacen y superan.

Cuan grande es el número de arena libia,rica en laserpicio,

que se extiende por Cirene

entre el oráculo del tempestuoso Júpiter

y el sagrado sepulcro del viejo Bato;

o cuantas estrellas observan

cuando la noche calla

los furtivos amores de los hombres;

Tantos besos le satisfacen y le sobran

al loco de Catulo, que los curiosos

jamás podrán contarlos

ni mancillarlos con sus malas lenguas.

Catulo

Algunas metamorfosis

Hoy hemos hablado en clase de distintas metamorfosis narradas por Ovidio.
Son muy conocidas las de Jacinto , Narciso, Dafne , y es muy curiosa la que explica por qué los
cipreses adornan los cementerios desde entonces :

Apolo, estaba enamorado de Cipariso , un joven muy bello. Un día estaban los dos por un bosque caminando cuando un arbusto comenzó a moverse. Cipariso pensó que se trataba de algún animal salvaje que pudiese atacarles y disparó su arma. Cuando fue a comprobar de qué animal se trataba se llevo una trágica sorpresa. Se trataba de un ciervo sagrado, su amigo y al que cuidaba mucho. Cipariso se hundió en la culpabilidad y decidió que no merecía la pena seguir viviendo en esa tristeza y le pidió el luto eterno a Apolo . Este que lo amaba hizo crecer su pelo y sus miembros ,hasta que este se convierto en la figura que hoy conocemos como el ciprés . Este árbol que abunda en los cementerios acompaña la tristeza de todos los que acuden allí.



A este tipo de mitos se los conoce con el nombre de mitos etiológicos ("aitía" en griego significa causa; son los mitos que responden a un porqué). Aunque todos sabemos que es un árbol que se encuentra en los cementerios por la fuerza de sus hojas y por tener una raíz capaz de adaptarse a cualquier tipo de suelo .

Cuentos de magia

A continuación le ofreceré unas imagenes y un pequeño relato de un libro que me ha prestado Rocío,y francamente, me ha gustado.


El relato empieza así:

Un joven romano iba por el camino del bosque a una ciudad. De pronto entre la bruma una mujer muy hermosa se acercó a él. Él atónito por su belleza se fue con ella a su mansión.Allí estuvieron toda la noche; por la mañana llegó a la ciudad donde su amigo le esperaba. Cuando llegó tal era su entusiasmo que no pudo contenerse y empezó a relatarle su aventura nocturna.

Al día siguiente volvió, y en esa misma noche acurrucados el uno junto al otro y le dijo
que queria casarse con él. Él sin pensarlo le dijo que sí. Entonces se lo contó a su amigo y su amigo fue a conocer a la futura esposa, a él no le cuadraba, su amigo le dijo que habia estado en una lujosa mansión, pero era una vieja mansión. De repente escuchó ruidos arriba, fue a mirar y vió a un monstruo con cola. Corriendo fue a su amigo a contárselo, pero él no le quiso creer, y fue a comprobarlo era verdad, los dos se fueron espantados y el monstruo se quedó allí desolado, y ansioso de su proxima victima.

Roma en nochevieja

Aqui os dejo un pequeño articulo sacado por un nativo de Roma en estas Fechas para haceros mas o menos una idea de como se lo pasan.





Hola a Todos,

He leido que mucha gente tiene necesidad de haber informaciones para pasar nochevieja en Roma. Os voy a escribir todas las informacones que necesitais sobre lo que pasa aqui en Roma en estos dias.

Roma durante el período navideño se transforma en una de los lugares más hermosos y fascinadores:los adornos y las decoraciones navideñas la transforman en un lugar mágico sin tiempo.

Celebrar nochevieja en Roma os ofrece la posibilidad disfrutar de los numerosos acontecimientos en programa que preven fiestas en plazas, fuegos de artificio, música y espectáculos.

Por toda la tarde del 31 de diciembre el metro de Roma modificará los mismos horarios alargan el oraio de recorrido para permitirles a los visitadores de la ciudad eterna de participar en todas las iniciativas organizadas por la ocasión:
conciertos rock y de música clásica, espectáculos y museos abiertos.

La tarde de Nochevieja es tradición que en Plaza del Quirinale se desarrolle el concierto de música clásica con la presencia del Presidente de la República
Italiana y las mayores personalidades del gobierno italiano.

Tenies que plantear por lo meno 2 o 3 dias para ver la ciudad....

Podréis visitar el célebre anfiteatro Flavio, mejor conocido como el "Coliseo", en cuyo se han desarrollado los juegos que el emperador hizo organizar por ganar el consentimiento del pueblo;la guapísima Plaza Navona escenario de importantes kermés de cultura y moda que todos los años por la fiesta de los reyes magos del 1 de diciembre al 6 de enero hospeda un baratillo navideño en que se pueden adquirir las estatuillas por el pesebre, juguetes, producidos típicos, velas y adornos.

Otra plaza de no perder es Plaza de España con escalinata hecha famosa de los numerosos desfiles que la han transformado en uno espectacular escenario. De Plaza de España parten las dos calles más importantes de la ciudad, Via Condotti y Via Frattina. Como tambien Plaza del Popolo y Plaza Venezia.

Los viajes de Nochevieja a Roma siempre comprenden una visita al Vaticano para admirarla espléndida Plaza San Pietro realizada por el Bernini en que se encuentra la basílica de San Pietro y su celebérrima Navidad Cappella Sistina.

Para contestar a curiosidades os escribo que conozco vuestra tradición de las uvas pero aquí se usa hacer un simple "count down" con toda la gente, 10 segundos antes de medianoche y destapar las botellas de champán para hacer los brindis.

El hecho de comer las lentejas se hace por la noche entre medianoche y la una porque la tradición dice que llevarán mucho dinero cuanto serán las lentejas comidas.

Adeste fideles

Aquí os dejo este villancico que me encanta, cantado por PAVAROTTI (Rocío sé que te gusta jajajaja); la letra podemos traducirla entre todos (literal), no vale la adaptada :D






Adeste, fideles, laeti, triumphantes,
venite, venite in Bethlehem.
Natum videte regem Angelorum.

Venite adoremus, venite adoremus,
venite adoremus Dominum.

En grege relicto, humiles ad cunas,
vocatis pastores approperant.
Et nos ovanti gradu festinemus.

Venite adoremus, venite adoremus
venite adoremus Dominum.

Aeterni Parentis splendorem aeternum,
velatum sub carne videbimus.
Delum Infantem, pannis involutum.

Venite adoremus, venite adoremus
venite adoremus Dominum.

Pro nobis egenum et foeno cubamtem,
piis foveamus amplexibus:
Sic nos amantem quis nos redamaret?

Venite adoremus, venite adoremus
venite adoremus Dominum.


¡¡¡¡FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2010!!!!

FELICITACIONES NAVIDEÑAS

Feliz Navidad

View more presentations from Rocío .

(Para verlo en grande, pulsad "full")

...

Guia turística para Grecia

Ruinas de Grecia

En Olimpia, la antigua ciudad griega del Peloponeso, también hay mucho que ver. Aquí podemos encontrar el Templo Olímpico de Zeus, el más grande de todo el Peloponeso, en donde yacía una majestuosa estatua de doce metros del mismo Zeus desde 4 siglos antes de la era común. ¿Sabías que esta estatua era considerada como una de las grandes maravillas del mundo antiguo? Se dice que muchos de los templos griegos se basaron en la forma y construcción del Templo Olímpico de Zeus de Olimpia pues fue en su época, considerada como una megaedificación de piedra caliza. Este templo debido a los embates de la naturaleza y la decadencia del imperio romano fue enterrado, y llevado al olvido hasta que hace unos 180 años atrás, unos arqueólogos franceses lo volvieron a redescubrir.

Otro Palacio Olímpico es Leonidaion, lugar donde los invitados y atletas a los juegos olímpicos se alojaban, destacaba el estanque que yacía en el medio del palacio y su cercanía con el Buleuterion, lugar donde los atletas rendían juramento a las reglas del juego. ¿Sabías que este santuario del deporte, decorado por 138 columnas, fue construido 330 años antes de Cristo? Sí, y lleva el nombre de Leonidaion porque se dice que fue diseñado y fundado por Leonidas de Naxos.

Cabe destacar que últimamente, los arqueólogos han encontrado indicios de un nuevo templo dedicado a las Tres Gracias o Carites (deidades de la fertilidad, la belleza, y la naturaleza). Sí, los arqueólogos encontraron estatuillas y objetos de gran valor histórico que datan del siglo V antes de Cristo, lo que indica que la antigua Grecia aún tiene mucho que mostrar. En estas ruinas ubicadas en la zona central del país, específicamente a poco más de 100 kilómetros de la capital Atenas, se encontraron representaciones de la diosa de la beleza Aglaya, de la diosa del júbilo Eufrósine y de la diosa de las festividades Talía.

Islas Griegas

Las Islas Cícladas. Se encuentran en medio del mar Egeo. Allí se podrá disfrutar desde la tranquilidad de Kea hasta la animada Mykonos; las playas de Milos o las imponentes cornisas volcánicas de Santorini. Las islas griegas Cycladas (Cicladas) son: Kea, Kithnos, Serifos, Sifnos, Milos, Kimolos, Siros (Syros), Paros, Antiparos, Naxos, Andros, Tinos, Mykonos (Miconos o Mikonos), Delos (Dilos), Ios, Folegandros, Sikinos, Anafi, Amorgos, las pequeñas Cicladas (Donousa y Kufonisia), y Santorini (Thira o Fira).

Las Islas del Dodecaneso. Estas islas se encuentran entre las Cícladas y la costa de Turquía. Las islas del norte tienen una abundante vegetación que contrasta con las pequeñas casas blancas de los pueblos. Las islas griegas del Dodecaneso son: Rodas, Karpatos (Carpatos), Kasos, Simi (Symi), Tilos, Nisiros, Astipalea (Astypalea), Kos, Kalimnos (Kalymnos), Leros, Patmos y Kastelorizo (Castelorizo o Megistri).

Las Islas Jónicas. Son islas fértiles y montañosas, que ofrecen una hermosa variedad natural. El sur es bastante más árido y presenta una costa mas rasa bordeada de playas y lagunas. Las islas griegas del Jónico son: Corfu (Korfu, Kerkyra o Kerkira), Paxos, Anti Paxos, Lefkada (Lefkas o Leucade), Meganisi, Kefalonia (Cefalonia), Itaca (Itaka o Ithaki), Zakinthos (Zante o Zakintos) y Kithira (Citera o Kitira).

La Gran Isla de Creta. Creta es la isla más grande de Grecia, y por eso está dividida en Creta centro, Creta este y Creta oeste. Creta requiere más tiempo que las demás islas para ser recorrida, y es realmente imperdible. Llama la atención que el norte de Creta esté habitado, mientras que el sur es prácticamente virgen. Un verdadero paraíso.

Las Islas del Sarónico. El Golfo Sarónico posee interesantes lugares arqueológicos, así como también puertos y pueblos típicos. Las islas del golfo Sarónico son: Hydra (Ydra, Hidra, Idra), Egina (Eguina, Aegina), Poros y Spetses (Speches o Spetsai).

Las Islas Espóradas y la gran isla de Eubea. Estas islas se encuentran lejos de los circuitos turísticos, lpor lo que en ellas es posible disfrutar de paisajes paradisíacos y muy tranquilos. Resultan imperdibles sus pinares y bosques de eucaliptos. Las islas griegas de Esporadas son: Skiathos (Skiatos), Escopelos (Skopelos), Alonisos (Alonissos), Skiros (Eskiros o Skyros).

Las Islas Egeo Norte. El turismo masivo aún no ha puesto la mira en esta agrupación de islas situada en el mar Egeo norte, lo que permite que mantengan íntegras su tradición y belleza. Este archipiélago esta formado por islas como Ikaria, Lesvos, Limnos, Samos y Chios